Red eye 뜻이 왜 야간비행편인가요?? 노래듣다가 갑자기 생각나서 이유가 궁금합니다 !밤에 비행기보면 빨간불빛 깜빡거리는 뭐

안녕하세요 DPS 컴퍼니입니다.

​

red eye라는 단어의 유래, 의미에 대해 질문주셨는데요!

​

"Red-eye"는 주로 북미에서 쓰이는 비공식적 표현으로, 밤늦게 출발해서 이른 아침에 도착하는 항공편을 뜻합니다. 이 표현은 이러한 비행이 승객들에게 충분한 수면을 방해하여 눈이 충혈된 상태를 유발한다는 데서 유래했습니다.

• 예문:

• "I took the red-eye from California to New York last night and now I am exhausted." (나는 어젯밤 캘리포니아에서 뉴욕으로 가는 야간 비행기를 타서 지금 피곤하다.)

• "She was running to catch a red-eye to New York." (그녀는 뉴욕으로 가는 야간 비행기를 잡으려고 뛰고 있었다.)

• ​

저의 답변이 도움이 되셨나요?

답변이 도움이 되셨길 바라며, 제가 연극 하나 추천해드릴게요!

​

이 시대 우리 어머니의 이야기이자 나의 이야기,

그리고 언젠가가 될 우리 딸들의 이야기를 담은 연극 <분홍립스틱>

​

화려한 배우진과 연기력으로 눈을 뗄 수 없는 연극입니다!

슬프지만 감동적인 스토리와 엄청난 배우의 연기로

눈물 콧물 쏙 빼는 연극!

2025.04.04~05.11, KT&G 상상마당 대치아트홀에서

공연하니 시간되면 꼭 보러오세요!!

​