suppose that I have this situation:

How can I from host ping Server? Important information is that, Server is visible only for JumpHost.
host and Server are Linux-based, but JumpHost is a Windows, and I would like to avoid scripting on the Windows platform.