아래 링크에 덴진역 주변의 버스 승강장 안내도가 있는데요,
이미지처럼 9A, 9B, 9C 모두 68번 버스를 탈 수 있게 되어 있네요.
세 승강장 모두 같은 위치이고 붙어 있으니까 해당 버스가 오시면 적당한 위치에서 타시면 되겠습니다.
(아마 오고가는 버스가 많거나 해서 승강장을 A, B, C로 나눠서 넓게 잡은 것 아닌가 싶습니다.)
https://www.nishitetsu.jp/userfiles/page_contents/78456d334582156ad3e6f41de7ff96e7.pdf
일본어이지만 위 URL 또는 첨부 파일을 보시면 어디에 위치하는지 아실 수 있을 겁니다.