重慶森林 뜻? 重慶森林의 뜻은 무엇인가요? 왜 영화의 제목을 重慶森林이라고 지었을까요? 重慶과 홍콩은 멀리 떨어져

重慶森林의 뜻은 무엇인가요? 왜 영화의 제목을 重慶森林이라고 지었을까요? 重慶과 홍콩은 멀리 떨어져 있습니다. 홍콩에 있는 重慶大厦라는 건물이 영화의 주된 배경이므로 重慶이라는 단어를 영화의 이름으로 썼을 것 같습니다. 그런데 森林이라는 단어는 왜 붙어있는 것일까요?

电影《重庆森林》的片名中的“重庆”并非指中国的重庆市，而是指香港的重庆大厦，而“森林”则象征都市的疏离与孤独感。

영화 《중경삼림》의 이름 속 "중경"은 중국의 중경시가 결코 아니고 홍콩의 중경빌딩을 가리키며 "삼림"은 도시 속의 소외감과 고독감을 상징합니다.