익명
18:17
일본어 이거 わ는 언제 붙이는 건가요?トラウマになる랑 뭐가 다른거에요? わ를 붙이면
이거 わ는 언제 붙이는 건가요?トラウマになる랑 뭐가 다른거에요? わ를 붙이면
해석상 차이는 크게 없고 뉘앙스의 차이입니다.
トラウマになる 는 사실을 전달하는 느낌으로 트라우마가 되겠네 의 뜻으로 해석되면
トラウマになるわ 는 감정이 담긴 느낌으로 트라우마가 될거같아.. 의 뜻으로 해석된다고 생각하면 됩니다.
상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다